Глава LXXXI. Получу ли философский камень
И скусный человек с большой серьезностью интересовался вопросом: следует ли ему добывать философский камень или тот эликсир, посредством которого подобные чудеса исполняются? Это одна из тех вещей, в существование которых я истинно верую; в том, что это может быть получено, я уверен, но так как сей благословенный дар превыше всех даров на земле, то я полагаю, что это дается весьма немногим, и этим немногим дается скорее через откровение ангелов Божьих, нежели собственным усердием человека. Этот вопрос должен заключаться в следующих предположениях: достаточны ли знания кверента, или столь ли он умел, сколь требуется для достижения желаемого успеха посредством его искусства?
Кверент обозначен Асцендентом и Меркурием - его владыкой; его знания – Марсом, владыка девятого дома, и аспекты, которые могут быть брошены в его сторону от других планет. Я нашел Марс, владыку науки кверента, в падающем доме, но в его собственных терме и фасе. Марс находится в аспекте квадратуры с Меркурием и с Сатурном, и они и он в фиксированных знаках, они в термах Сатурна, падающие в девятом доме. Я нашел Меркурий в прошлом ретроградным и в квадратуре с Марсом, теперь движущимся медленно в своем директном движении, и приближающимся ко второй квадратуре с Марсом. Из этого я вынес заключение, что кверент ранее провел некоторое время в поисках этого замечательного сокровища – эликсира, но в тщете и без результата; его вторая квадратура наступит немногим позже того, как Меркурий окажется в Близнецах и в своих собственных термах, намекая на укрепление желания, возрастающую надежду и решимость еще раз попытаться добыть философский камень, но я посоветовал кверенту отказаться от дальнейшего движения к этой цели; и относительно причин я объяснил ему, сколь неспособен он был, и невозможность его намерений, согласно естественным причинам, и посоветовал ему воздержаться.
Я также сказал, что он заблуждался в веществах и смесях, работая над земными вещами или из-за слишком плотной и тяжелой субстанции, частично я это суждение составил на основании квадрата Меркурия к Марсу, частично – из поражения Меркурия, его ума, близостью Сатурна, сожительствующих в земном знаке, ибо в любом действии, где Меркурий испорчен, воображение и фантазии глупы; а где владыка действия сам по себе несчастлив (как здесь Марс – владыка девятого дома), основание или сама принципиальная часть действия является испорченной, как это было здесь; и дабы этот джентльмен понял, что я говорю не пустое, я известил его, что ему будет более необходимо лечиться от чахотки, начинающейся (даже уже начавшейся) у него, чем приближать свои будущие страдания в исследовании этого лабиринта.
Принимая во внимание, что Меркурий, владыка Асцендента, и Сатурн в соединение в Тельце, Сатурн – владыка шестого дома, дома злого болезнетворного влияния по природе, и найдя Марс,поражающим Меркурий из двенадцатого дома, и Меркурий не сепарирующим, но апплицирующим к злой квадратуре Марса, без удачного вмешательства благотворного аспекта между Меркурием и двумя вредителями, но что он стоял одиноко, сам по себе, без какой-либо помощи, и таким образом был неспособен сопротивляться их злотворному воздействию, я посоветовал немедленно позаботиться о его здоровье.
